Chapter 7.2
ဘေးပတ်ဝန်းကျင်မှ အားပေးသံများက ကျယ်လောင်စွာ ထွက်ပေါ်လာပြန်သည်။ အချိန်အကြာကြီး စောင့်ဆိုင်းနေရသည့်အတွက် ချူလဲ့အန်းမှာ စိတ်မရှည်ဖြစ်လာတော့သည်။ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စွာဖြင့် တစ်ခုခု ထပ်ပြောတော့မည့်အချိန်တွင် သူ မုန်းတီးနေသည့် ကောင်လေးထံမှ အသံခပ်တိုးတိုးကို ကြားလိုက်ရသည်။
“ဒါပေမဲ့...”
ထန်ထန်က မျက်နှာတစ်ခုလုံး နီရဲလျက် ရှက်သွေးဖြန်းစွာ ပြောလိုက်သည်။
“ဒါပေမဲ့ ငါက သူ့ချစ်သူမှ မဟုတ်တာ။ ယန်ယန်က ငါ့ကောင်လေးလေ။”
(ဒီနေရာမှာ ပြောတဲ့ ချစ်သူဆိုတာက ဟိုလို နှစ်ဦးနှစ်ဖက် အပြန်အလှန်ကြိုက်တဲ့ ချစ်သူမျိုးကို ပြောတာ မဟုတ်ဘဲ စပွန်ဆာလိုပုံစံမျိုးကို ပြောတာပါ)
“...”
ချူလဲ့အန်းမှာ ဘာပြန်ပြောရမှန်းပင် မသိတော့။
ဒေါသစိတ်ကြောင့် ရင်ဘက်တစ်ခုလုံး ဖောင်းကြွလာကာ ချုပ်တည်းထားရသမျှကို ဖောက်ထုတ်ပစ်ရန် ပြင်လိုက်တော့သည်။ သူက ဝုန်းခနဲ မတ်တတ်ထရပ်ပြီး ထန်ထန်ကို မီးဝင်းဝင်းတောက်နေသည့် အကြည့်များဖြင့် စိုက်ကြည့်လိုက်၏။
သို့သော် စိတ်ကို ပြန်ထိန်းကာ ဘာစကားမှ မဆိုဘဲ အဓိပ္ပါယ်များ ပြည့်နေသော အကြည့်တို့ဖြင့် ကွင်းထဲမှ ထွက်သွားလိုက်သည်။
ထန်ထန်က ဒေါသတကြီး ထွက်သွားသော ဇာတ်လိုက်ရှို့၏ နောက်ကျောကို မျက်လုံးများ မှေးကျဉ်းလျက် စိုက်ကြည့်ကာ ရေခဲချောင်းထုပ်ကို ဖောက်၍ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ဖြင့် လျက်လိုက်သည်။
ငါ့ကို အနိုင်ပိုင်းနိုင်မယ်များ ထင်နေလား ... အမှိုက်လိုကောင် ...
ကွင်းထဲရှိ ပြိုင်ပွဲက ပြင်းထန်နေဆဲပင်။ နီရှန်းယန်က စိတ်တိုနေသည့် ချီတာကျားသစ်တစ်ကောင်အလား ကွင်းအနှံ့ ပြေးလွှားကာ ဆက်တိုက်ဆိုသလို ဂိုးသွင်းနေသည်။ တစ်ဖန် ပွဲကြည့်နေသူများအား လှည့်ကြည့်လိုက်သည့်အခါ နို့နှစ်ရောင် ရေခဲချောင်းအား လျှာနီနီလေးကို ထုတ်လျက် လျက်နေသော ထန်ထန်ကို ဖျပ်ခနဲ လှမ်းမြင်လိုက်ရသည်။
ပူပြင်းလှသည့် ရာသီဥတုကြောင့် ရေခဲမုန့်မှာ အလျင်အမြန် အရည်ပျော်ကျကာ နို့ရောင်အရည်များက အောက်သို့ တပေါက်ပေါက် စီးကျလာသည်။ ထန်ထန်က နီရဲရဲ လျှာလေးဖြင့် ထိုအရည်များအား လှမ်းယက်လိုက်ပုံမှာ တစ်နည်းတစ်ဖုံ ရမ္မက်ကြွဖွယ်ရာပင်။
ဘတ်စကတ်ဘောအသင်းခေါင်းဆောင်၏ လှုပ်ရှားမှုများက တုံခနဲ ရပ်တန့်သွားကာ သူ့ကိုယ်သူ အရူးတစ်ယောက် ဖြစ်လုနီးနီး ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အကြည့်တို့ကို ဆတ်ခနဲ လွှဲဖယ်ကာ ရုန်းကြွလာသည့် အပူငွေ့များအားလုံးကို ကွင်းထဲသို့ ပုံချလိုက်တော့သည်။
ပြိုင်ပွဲ ပြီးသည့်အခါ နီရှန်းယန်က ဆုပေးပွဲကို မတက်တော့။ ထိုအစား ထန်ထန်ကို အဝတ်လဲခန်းထဲသို့ ဇွတ်အတင်း ဆွဲခေါ်ကာ ဘောင်းဘီကို ခပ်သွက်သွက် ဆွဲချွတ်လိုက်သည်။
အဝတ်လဲခန်းမှာ အသံမလုံ။ ကိုယ်လက်လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ပြီးခါစ ယောကျ်ားဟော်မုန်းများ၏ ထွေးပွေ့မှုကို ခံလိုက်ရသည့်အတွက် ထန်ထန်၏ ခြေထောက်များက အားနည်းပျော့ခွေလာတော့သည်။ သူက အင်္ကျီစကို ကိုက်ထားရင်း ခုံတန်းပေါ်တွင် လိမ်လိမ်မာမာဖြင့် ဒူးထောက်ကာ သူ့အပေါက်လေးကို ပြသလိုက်၏။
နီရှန်းယန်က ထန်ထန်၏ အပေါက်ထဲရှိ အဆို့လေးကို လက်ချောင်းဖြင့် ထိုးကာ မေးလိုက်သည်။
“ဒါလေးက ဘာလေးလဲ။ ဟမ်။”
“အား ..”
ထန်ထန်က နူးနူးညံ့ညံ့လေး ညည်းပြလိုက်သည်။ သူ့ကိုယ်ထဲတွင် တင်ပါးအဆို့တစ်ခု ရှိနေသေးကြောင်း မေ့နေသည့်အတွက် နီရှန်းယန်နှင့် အကြည့်ချင်းပင် မဆုံရဲတော့ချေ။
ထို့နောက်တွင် လုကျစ်ရွှမ်၏ သုက်ရည်များအား သူ့အပေါက်ထဲ၌ သိုလှောင်ထားကြောင်းကိုပါ သတိရသွားသည်။ ထန်ထန်၏ ခြေချောင်းများ တွန့်လိမ်သွားကာ ရှက်စိတ်ကြောင့် တစ်ကိုယ်လုံး ရဲရဲနီလာတော့သည်။
နီရှန်းယန်ကလည်း ခဏချင်းပင် ဖြစ်ကြောင်းကုန်စင်ကို သိရှိသွားသည်။ သူက အံတင်းတင်းကြိတ်၍ တင်ပါးအဆို့ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် ဖြေလျှော့ပေးခြင်းများ မလုပ်တော့ဘဲ သူ့လိင်တံကို ထန်ထန်၏ အပေါက်ထဲသို့ မညှာမတာ ဆောင့်သွင်းလိုက်တော့၏။
“အား ...”
သူ့အသားချောင်းက ထန်ထန်၏ အပေါက်ထဲသို့ ဝုန်းခနဲ တိုးဝင်ကာ အနက်ရှိုင်းဆုံး နေရာအထိ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်သွားသည်။ အထဲ၌ ရှိနေပြီးဖြစ်သည့် သုတ်ရည်များက အပြင်သို့ စီးကျလာမလို ဖြစ်သွားသော်ငြား ချက်ချင်းပင် အတွင်းပိုင်း အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာအထိ ပြန်ထိုးထည့်ခံလိုက်ရသည်။ ထန်ထန်၏ အပေါက်လေးမှာ စိုစွတ်ညစ်ပေနေကာ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်လျက် အကျယ်ကြီး အော်ငြီးမိသွားသည်။
ထို့နောက်တစ်ဖန် အသံတိတ်သွားပြန်၏။
ထိုးသွင်းမှုမှာ အလွန် နက်ရှိုင်းလှကာ နီရှန်းယန်၏ လိင်တံတစ်ချောင်းလုံး သူ့အပေါက်၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာအထိ ရောက်ရှိသွားသည်။ သာယာမှုအစုံမှာ ပြင်းထန်လွန်းကာ မျက်ဖြူလန်၍ ချက်ချင်း ပန်းထုတ်မိသွားတော့သည်။
သုက်ရည်များ အပြည့်ဖြည့်ခံထားရမှုကြောင့် စိုစွတ်ချောမွတ်နေသည့် သူ့အပေါက်က နီရှန်းယန်၏ အသားချောင်းကို ပြီးပြည့်စုံစွာ စုပ်ယူထားသည်။ အထဲသို့ ထည့်ပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် နီရှန်းယန်က သူ့ကို ဆက်တိုက်ဆိုသလို ဆောင့်ချလာတော့သည်။
သူက စိတ်ရိုင်းဝင်နေသည့် သားရဲကောင်ကြီးအလား ထန်ထန်၏ ယောင်ကိုင်းနေသော နို့သီးဆူဆူလေးများကို စုပ်ယူလိမ်ဆွဲကာ အပေါက်လေးကိုလည်း ဒေါသတကြီး ထိုးဆောင့်ခဲ့သည်။ ထိုမျှသာမက ဖြူဖွေးအိစက်ကာ တရစပ် လှုပ်ခါနေသော တင်ပါးကိုပါ နီမြန်းလာသည်အထိ တဖျပ်ဖျပ် ရိုက်လိုက်သေးသည်။
“အား .. ညင်သာပေးပါဦး။ ကောကော .. ပြဲတော့မယ်။ ထန်ထန့်အပေါက်လေး ပြဲတော့မယ်လို့။”
ထန်ထန်က သူ့အင်္ကျီစကို ကိုက်ထားရင်း ဒူးထောက်ကာ အဆက်မပြတ် ညည်းနေရသည်။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်သေးသေးလေးမှာ အဆက်မပြတ် ထိုးဆောင့်ခံရမှုကြောင့် ပင်လယ်ထဲ လူးလွန့်နေသည့် လှေငယ်လေးအလား ယိမ်းနွဲ့နေတော့သည်။
မနေ့ညက အတွင်းထဲသို့ ပန်းထုတ်ထားသည့် လုကျစ်ရွှမ်၏ သုက်ရည်များမှာ အခြားယောကျ်ားတစ်ယောက်၏ လိင်တံအကြီးကြီးဖြင့် အတွင်းထဲသို့ နောက်တစ်ကြိမ် ထိုးထည့်ခံနေရပြန်သည်။ သူ၏ ကျုံ့နိုင်စွမ်းအားကြီးသော တင်ပါးကြွက်သားများကလည်း မိစ္ဆာလိင်တံကြီးကို အားကုန်သုံးကာ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စုပ်ယူထားသည်။ ထန်ထန်က သူ့အောက်ရှိ အင်္ကျီစကို ဆုပ်ကိုင်ထားရင်း သာယာမှုကို အစွမ်းကုန် ခံစားနေခဲ့သည်။
နီရှန်းယန်က အပေါက်သေးသေးလေး၏ ကြွက်သားများ ဆတ်ခနဲ တုံ့ဆိုင်းသွားသည်အထိ တရစပ် ထိုးဆောင့်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက်တွင်မှ မောဟိုက်စွာဖြင့် လေကို အသည်းအသန် ရှူသွင်းရင်း ပြောလိုက်၏။
“စောက်ရမ်းကို ကျပ်နေတာပဲ။ အရည်တွေ စိုရွှဲနေတဲ့ အပျက်မတစ်ယောက် ဖြစ်တဲ့အထိ လုပ်ထားတာကိုတောင် ကျပ်နေတုန်းပဲ။”
“အား .. မ .. မဟုတ် .. ထန်ထန်က အပျက်မလေး မဟုတ်ဘူး။”
အပေါက်ဝရှိ ကြွက်သားများအား ဆက်တိုက် ဆွဲချဲ့ခံထားရရာမှ ထွက်လာသည့် သာယာမှုအပြင် သူ့အပေါ်မှ လှုပ်ရှားနေသူ၏ စိတ်ကြွဖွယ်ရာ စကားလုံးကြမ်းကြမ်းများကလည်း ထန်ထန်ကို ပိုမိုပြီး အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိစေကာ ဆောင့်ချက်တိုင်းကို ဝမ်းသာအားရ လက်ခံနိုင်ရန် အလို့ငှာ တင်ပါးကို မြင့်မြင့်မြှောက်၍ ခါးသေးသေးလေးကိုပါ တွန့်လိမ်ပြလိုက်သေးသည်။
“ဖာ့ခ် .. အပျက်ကောင်။”
နီရှန်းယန်က သူ့တင်ပါးသေးသေးလေးကို အားဖြင့် ဆုပ်ကာ အပျက်ကောင်တစ်ယောက်အား လုပ်နေသည့်အလား ထူထဲကြီးမားသည့် လိင်တံကြီးဖြင့် အပေါက်လေးကို မညှာမတာ ထိုးဆောင့်ပြန်တော့သည်။
“အား .. မရ .. မရတော့ဘူး။ ဝူး ... ကောင်းလိုက်တာ။ အား ... တအားကို ကောင်းတာပဲ။”
ထန်ထန်က သာယာစိတ်၏ လွှမ်းမိုးမှုကြောင့် အက်ကွဲစပြုနေပြီဖြစ်သည့် အသံချိုချိုလေးဖြင့် အကျယ်ကြီး အော်ညည်းမိလိုက်သည်။ သူ့အပေါက်ကလေးမှာလည်း ခပ်တုတ်တုတ် အသားချောင်းကြီးကို မနိုင့်တနိုင် စုပ်ယူထားရမှုကြောင့် နီမြန်းယောင်ကိုင်းနေသည်။ နီရှန်းယန်၏ အသားချောင်းကြီး အထဲသို့ တိုးဝင်သွားလေတိုင်း၊ တစ်ဖန် ယောင်ယမ်းနေသော အပေါက်ဝလေးကို ပွတ်တိုက်လျက် ပြန်ဆွဲထုတ်လိုက်လေတိုင်း သူ့လိင်တံတစ်လျှောက် ထန်ထန်၏ အပေါက်ထဲရှိ စိတ်ကြွဖွယ် အရည်ကြည်များဖြင့် စိုရွှဲပြောင်လက်နေခဲ့သည်။
အဝတ်လဲခန်း၏ အပြင်ဘက်တွင် ကြက်တောင်ပွဲစဉ်အတွက် အော်ဟစ်အားပေးနေသံများဖြင့် ဆူညံနေသည်။ အခန်းထဲ၌မူ ပြင်းထန်လှသည့် လိင်ဆက်ဆံသံများက နေရာယူထား၏။ အပေါက်ကလေး ထိုးဆောင့်ခံရသံများ၊ သုတ်ရည်ပန်းထွက်သံများဖြင့် ကာမဆက်ဆံမှု အခန်းတစ်ရပ်ကို ဖွင့်လှစ်နေခဲ့သည်။
ထန်ထန်၏ ဖြူအိအိ တင်ပါးလေးမှာ ဖျစ်ညှစ်ရိုက်နှက်မှုများကြောင့် ပြဒါးသွေးအလား နီရဲနေတော့သည်။ သူ့အပေါ်ပိုင်းက အပျက်ကောင်တစ်ယောက်နှယ် မှီတွယ်နေကာ အောက်ပိုင်း တင်ပါးများကို မိတ်လိုက်ခံရမည်အား အားတက်သရော စောင့်ဆိုင်းနေသည့် မြင်းသိုးတစ်ကောင်အလား ခပ်မြင့်မြင့် မြှောက်ထားသည်။
အပေါက်ကလေးက စိုစွတ်နူးညံ့တင်းကျပ်ကာ ပူနွေးနေပြီး စအိုကြွက်သားများကလည်း ရူးလောက်အောင် အရည်ကြည်များ ပန်းထွက်လာသည်။ နီရှန်းယန်၏ အသက်ရှူသံမှာလည်း တဖြည်းဖြည်း ပြင်းထန်လာကာ ထန်ထန်၏ အထိမခံနိုင်သော အဖုကို ဆက်တိုက် ဦးတည်တိုက်ခိုက်လိုက်သည်။
“အား .. ကောင်းတယ် ကောကော .. ပြီးတော့မယ်။ ထန်ထန် ပြီးတော့မယ်။ အား ..”
ထန်ထန်က အော်ဟစ်ညဉ်းတွားရင်း ခုံပေါ်သို့ ပစ်လဲကျသွားသည်။ အထိမခံနိုင်သော နေရာကို တရစပ် အဆောင့်ခံထားရသည့်အတွက် စအိုကြွက်သားများတောင် ကျိုးကြေသွားသယောင် ခံစားရ၏။ အထိန်းအကွပ် ကင်းမဲ့သွားကာ သူ့တင်ပါးနှင့် အဆက်အသွယ် ပြတ်သွားပြီး အကြိမ်အနည်းငယ် အော်ဟစ်မိသွား၏။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံး အရှေ့ပိုင်းရော အနောက်ပေါက်ပါ မကျန် ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ အရည်ကြည်များ ပန်းထွက်ကာ နောက်တစ်ကြိမ် ပြီးမြောက်သွားပြန်သည်။
“ဖာ့ခ်။”
နီရှန်းယန်၏ နဖူးရှိ သွေးကြောများ ရုန်းထွက်လာကာ သူ၏ ကြီးမားလှသော လိင်တံကြီးကလည်း အူလမ်းကြောင်းနံရံများ၏ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စုပ်ယူခြင်းကို ခံထားရသည်။ သူ့လိင်တံထိပ်ဖျားမှ ပူနွေးနွေးအရည်များ ဆက်တိုက် ပန်းထွက်လာကာ အပေါက်ထဲသို့ လှိုင်းလုံးများ တက်လာသည့်အလား တလိမ့်လိမ့် စီးဝင်သွားသည်။
လက်မောင်းရှိ ကြွက်သားများပင် ဖောင်းကြွလာကာ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ပြီးခါစ အပေါက်လေးကို ညှာတာခြင်း မရှိဘဲ နောက်တစ်ချီ စတင်လိုက်ပြန်သည်။ သူ၏ ခပ်တိုးတိုး ညဉ်းတွားသံနှင့်အတူ အသားချင်း ရိုက်ခတ်သံများက ရောနှောကာ ထွက်ပေါ်လာ၏။
“ငါ့အရည်တွေ အကုန်လုံး မင်းရဲ့ အပျက်ဆန်တဲ့ အပေါက်လေးထဲကို ပန်းထုတ်ပစ်မယ်။ ငါတို့အတွက် ကောင်စုတ်လေးတစ်ကောင်လောက် မွေးပေးနိုင်အောင်လို့။”
တင်းကျပ်သော အူနံရံများ၏ အဆက်မပြတ် စုပ်ယူမှုကြောင့် အကြိမ်ရေ ဒါဇင်အနည်းငယ် ဆောင့်အပြီးတွင် ထန်ထန်၏အတွင်းပိုင်း အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာအထိ ပန်းထုတ်လိုက်သည်။
ထန်ထန်က ဓာတ်လိုက်ခံရသူနှယ် တဆတ်ဆတ် တုန်ရီသွားသည်။ သူ့အတွင်းမှာလည်း သုတ်ရည်များဖြင့် နောက်တစ်ကြိမ် အဖြည့်ခံလိုက်ရပြန်၏။
ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ဆောင့်ချမှုများလည်း တဖြည်းဖြည်း ရပ်တန့်သွားသည်။ နီရှန်းယန်က သူ့လိင်တံကို ထုတ်လိုက်သည့်အခါ နို့နှစ်ရောင် သုက်ရည်များနှင့် စိတ်ကြွဖွယ် အရည်ကြည်များက အပေါက်ထဲမှ ပန်းထွက်လာကာ ယောင်ယမ်းနေသော အပေါက်ဝလေးတစ်ခုလုံး စိုရွှဲသွားသည်။
သူက အသံတိတ်လျက်နှင့်ပင် ဖုန်းကို ဆွဲထုတ်၍ ထန်ထန်၏ သုက်ရည်များဖြင့် စိုရွှဲနေသော အပေါက်လေးအား အနီးကပ် ဓာတ်ပုံရိုက်လိုက်သည်။
ထန်ထန်က ခပ်ကျဉ်းကျဉ်း ခုံတန်းလေးပေါ်မှာပင် ခြေထောက်များ တုန်ရီပျော့ခွေလျက် လှဲလျောင်းလိုက်သည်။ အထွတ်အထိပ်ကာလ ကျော်လွန်သွားပြီခါမှ သူ့တင်ပါးနှင့် ခါးများ နာကျင်နေသည်ကို ခံစားမိလိုက်တော့သည်။
မျက်ရည်စများက မျက်လုံးထောင့်စွန်းမှတစ်ဆင့် တဖြည်းဖြည်း စီးကျလာ၏။ ဖြူဖွေးနေသော တစ်ကိုယ်လုံး ကိုက်ရာစုပ်ရာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေကာ စိတ်ကြွဖွယ်ရာ ဖြစ်နေသည့်တိုင် မြင်သူတိုင်း ရင်ခွင်ထဲ ထွေးပွေ့ပြီး နှစ်သိမ့်ပေးချင်စဖွယ် သနားစရာလည်း ကောင်းလှသေးသည်။
နီရှန်းယန်၏ နှလုံးသားတစ်ခုလုံး အရည်ပျော်ကျသွားပြီး သူ့ကို ခပ်သွက်သွက် ပွေ့ဖက်ကာ ခါးသေးသေးလေးအား နှိပ်ပေးရင်း အပေါက်လေးကိုပါ သန့်ရှင်းရေး လုပ်ပေးလိုက်တော့သည်။
ထို့နောက်တွင် ချစ်ရသူလေးအား သာသာလေး ပွေ့ချီကာ အိမ်သို့ ပြန်ခေါ်သွားလိုက်၏။